می تواند مشکوک به قتل قربانی را از مرده باشد غاصب?

تولید شده توسط چاک استیونسون

مریم روز 13 بود که او از بین رفته از خانواده اش ساحلی کالیفرنیا در سال 1981. هیچ سابقه ای از پدر و مادر او تا کنون گزارش او از دست رفته است.

“من نمی تواند به یاد داشته باشید زمانی که یک کودک بود و نه گزارش شده توسط پدر و مادر” سابق ساحلی رئیس پلیس استیو Cercone گفت: “48 ساعت” خبرنگار مورین ماهر.

Sherrie Calgaro که 10 بود که خواهرش ناپدید شده بود گفت: مریم دور زد. خانواده مجاز به صحبت در مورد مریم گفت: Calgaro که خالی از سکنه بود از آنچه که اتفاق افتاده است. هنگامی که او بالغ شد او گزارش داد خواهرش گم شده است.

md-full.jpg
آنچه تا کنون اتفاق افتاده به مریم روز ؟ Sherrie Calgaro

“مادرم به من گفت که وجود دارد بسیاری از مکان ها در کالیفرنیا است که شما می توانید از دفن بدن و آنها هرگز توان یافت” Calgaro گفت. “من شروع به باور او به قتل رسید.”

سال بعد پس از خواهرش رو پلیس در مورد آنها معتقد بودند او به قتل رسید ،

اما پس از آن وجود دارد به نوبه خود هیچ کس را دیدم آیند. “و من گفتم: “این مورد فقط می شود عجیب و غریبتر و عجیب و غریبتر” گفت: Cercone.

ساحلی کالیفرنیا کارآگاه جو Bertaina برای اولین بار شنیده ام نام Mary Louise روز در سال 2002. او می خواهم خواسته شده که منجر به تحقیقات مربوط به ناپدید شدن او.

Det. جو Bertaina: مورد بود … یک درهم و برهم کردن از علف های هرز که رفت تمام جهات مختلف.

مریم رفته بود — به ظاهر بدون ردیابی.

Det. جو Bertaina: هیچ شواهدی وجود دارد که او زنده بود.

Bertaina رئیس در این زمان بود که استیو Cercone.

استیو Cercone | ساحلی اداره پلیس: نه اثری از او به عنوان یک بزرگسال بدون امنیت اجتماعی رکورد او را به داشتن یک کار گرفتن مزایای رفاهی … ما که چیزی در این هویت فرد.

مورین ماهر: او نمی وجود دارد ؟

استیو Cercone: او وجود نداشت.

مری وجود آمد به نزدیک بودن به طور کامل پاک شده; هیچ رکوردی که ناپدری او را ویلیام Houle یا مادرش شارلوت تا به حال گزارش دادند او گم شده است.

مورین ماهر: آن را سخت به این باور … اجازه می دهد یک کودک به راه رفتن به دور و یا یک کودک از دست رفته و از آن گزارش نشده است.

استیو Cercone: من نمی توانم به یاد داشته باشید زمانی که یک کودک بود و نه گزارش شده توسط پدر و مادر.

Sherrie Calgaro: من می توانم درک کنند که چگونه یک مادر نمی تواند به پایان می رسد از زمین برای پیدا کردن فرزند خود را.

آن شری Calgaro مریم خواهر که در نهایت مقامات در این مورد.

Sherrie Calgaro: من می خواستم به دانستن آنچه که اتفاق افتاده است به خواهر مریم.

Sherrie 10 بود وقتی مریم رفت از دست رفته است. به عنوان یک بزرگسال او ثبت افراد گم شده گزارش و گفت: پلیس در مورد مری مشکل دوران کودکی است.

استیو Cercone: اطلاعات ما از طریق خواهر است که آن را بسیار ناکارآمد خانواده است.

maryday2.jpg
روز خواهر. از چپ کتی, شری و مریم. Sherrie Calgaro

در سال های اولیه خود را, مری, میانه, خواهر کتی و شری بودند در داخل و خارج از خانه فاستر. مادر خود را نمی تواند مراقبت از آنها. شری به تصویب رسید توسط خانواده فاستر.

Sherrie Calgaro: ما از هم جدا شدند وقتی که من 6 سال است.

ماری و کتی بودند بازگشت و به مادرش شارلوت. این زمان شارلوت ازدواج کرده بود ویلیام Houle و زن و شوهر تا به حال دو بچه خود را.

Houle سرباز بود. خانواده نقل مکان کرد و در اطراف بسیاری از پایه به پایه. در یک نقطه, کارآگاهان, گفت, مریم ناپدری بوده است بنا به گزارش جسمی سوء استفاده از او.

استیو Cercone: کودکان حفاظتی خدمات گرفته بود بازداشت مریم … او در نهایت تبدیل به خانواده است. … به نظر من این سیستم شکست خورده است.

در این زمان مریم ناپدید Houle اختصاص داده بود به فورت Ord در سواحل کالیفرنیا در شمال شهرستان مونتری.

Det. جو Bertaina: آنها زندگی در کنار دریا بود که نوع یک شهر نظامی در آن زمان و که در آن او گذشته بود.

شری که نگه داشته در تماس با خانواده تولد, بعد از بازدید آنها.

Sherrie Calgaro: زمانی که من رفت و به دیدار خانواده من و من از آنها پرسیدم: “چه اتفاقی افتاده بود به خواهر مری؟”

Sherrie Calgaro: کتی … بود مانند “Shh — چیزی نگو. ما مجاز به بحث در مورد مری است.”

اما کتی می گویند مادرش شارلوت به آنها گفت که مریم به فرار.

Sherrie Calgaro: در آن زمان من مطمئن هستم که آنچه من فکر می کردم جز این که آن حس را ندارد به من.

هنگامی که شری رشد او ثبت است که افراد گم شده در گزارش. زمان ساحلی راه اندازی پلیس تحقیقات خود را در سال 2002 کمی وجود دارد برای رفتن بر روی.

استیو Cercone: همسایه ها به سختی به یاد خانواده زندگی می کنند وجود دارد … هیچ کس واقعا می دانستم که این خانواده است و آنها مطمئن نمی دانم مریم بعد.

مریم هرگز ثبت نام در مدرسه ای در کالیفرنیا و پدر و مادر او تا به حال گفت: هرگز کسی او رفته بود. Bertaina می گوید که آنها تا به حال حداقل یک دلیل برای نگه داشتن آرام. مریم گرفتن شده دولت چک به دلیل تولد او پدر تا به حال در یک تصادف درگذشت.

Det. جو Bertaina: آنها مصرف ماری چک امنیت اجتماعی و تجاری آنها است.

در ماه مارس سال 2003 کارآگاه Bertaina رفت به ساحلی صفحه اصلی – مریم آخرین محل شناخته شده. او به ارمغان آورد کتی با او. بازدید ثبت شد.

کتی پیرس بود فقط 11 زمانی که او آخرین بار او را دیدم ،

کتی پیرس: آن روز زندگی در سر من زیادی است. آن را احساس می کند مانند شما در حال باز کردن یک زخم شما باز شود و آن لطمه می زند.

Det. جو Bertaina: مریم در خانه همراه با کتی که بقیه خانواده به بیرون رفت. … آنها به خانه آمد بعد از آن شب و در حالی که آنها رفته بودند سگ بیمار شد و در حال مرگ بود در آشپزخانه منطقه است. زمانی که ویلیام دیدم که او بلافاصله متهم مری از مسمومیت سگ.

کتی پیرس: او شروع به فریاد ما … و من می ترسم … all hell broke loose…

کتی پیرس [در فیلم با کارآگاه]: این گوشه که در آن او بود hittin’ او مبارزه بود به اینجا…

کتی پیرس: [گریه] من می توانم او را بشنود فریاد. وجود دارد nothin’ ما — ما می توانید انجام دهید.

مورین ماهر: او رسید ،

کتی پیرس: [تجزیه]

کتی پیرس: آخرین باری که من او را دیدم او تا به حال خون آمدن از دهان او بیرون.

کتی گفت: پس مریم ناپدید شد پدر و مادر او دستور داد بچه ها به دور ماندن از یک منطقه خاص از حیاط خلوت.

Mary Day investigation
در سال 2003 ساحلی کارآگاه پلیس جو Bertaina در زمان کتی به Houles خانه در کنار دریا; مریم آخرین محل شناخته شده. کتی نشان داد کارآگاه گوشه ای از حیاط خلوت که در آن او گفت: پدر و مادر او به او گفت که به بازی نیست. ساحلی اداره پلیس

کتی پیرس [در فیلم با کارآگاه]: ما قرار نیست برای آمدن به این بخش.

DET. جو BERTAINA: شما قرار نیست برای آمدن بیش از وجود دارد ؟ چه کسی به شما گفته است ؟

کتی پیرس: پدر من.

سرنخ های اضافه کردن و کارآگاهان احساس کردند که آنها را می توان در برخورد با چیزی بسیار شوم تر از فراری دختر نوجوان.

آنها به ارمغان آورد در تیم جسد سگ — سگ آموزش دیده برای پیدا کردن انسان باقی می ماند.

استیو Cercone: به عنوان سگ رفت و به حیاط پشت آنها هر ضربه در یک نقطه خاص در نزدیکی یک درخت.

استیو Cercone: ما شروع به حفاری … به عنوان یک پدر … قلب من تپش … و ما به عنوان حفر من تو را دیدم یک دختر کوچک کفش … قلبم شروع به تپش و حتی بیشتر و من فکر کردم … “در اینجا ما هستند. ما او را در بر داشت.”

مریم کشته شده است ؟

در سال 2003 به پرونده افراد گمشده مریم بعد بود که به سرعت تبدیل شدن به یک homicide investigation – با پلیس رو به گریم کار حفاری در خاک که در آن جسد سگ هشدار داده شده است.

استیو Cercone: و ما نگه داشته حفر و هیچ بدن. من گفتم: “خوب باید آن را در اینجا.” … و نگهداری آنها حفر شده است.

مورین ماهر: آنها مطمئن هستند که بدن به حال شده است وجود دارد.

استیو Cercone: آنها مثبت بودند. آنها گفتند: “ما سگ دروغ و چهار نفر از آنها به طور مستقل هدف قرار دادن … در همان نقطه قبل از ما کنده.”

استیو Cercone: کنترل سگ گفت … از آن منتقل شده است.

استیو Cercone: در این زمان وجود دارد شکی نیست که پدر و مادر بودند مظنون در ممکن است قتل یک دختر کوچک از سال 1981.

استیو Cercone: ما می دانستیم که ما تا به حال برای پیدا کردن پدر و مادر.

maryday4.jpg
در حالی که دختران در پرورش و مراقبت شارلوت طلاق چارلز بعد ازدواج ویلیام Houle که داوطلب خدمت سربازی در ارتش به زودی پس از. کتی پیرس

آنها را در کانزاس است.

آن را بیش از 20 سال پس از مریم ناپدید شد. ناپدری او را ویلیام Houle ترک کرده بود ارتش بود و در حال حاضر در کانزاس زندان مشغول به کار به عنوان یک اصلاحات افسر. او و شارلوت هنوز با هم. او موافقت کرد و به صحبت با محلی کارآگاهان در مورد این دختر که از بین رفت تا پیش:

شارلوت HOULE: شما لازم نیست که شلاق و زنجیر بله انجام دهید ؟

پلیس: اوه البته که نه.

استیو Cercone: من به یاد داشته باشید تماشای این مصاحبه … و دانستم که او تا به حال چیزی به ما بگویید.

شارلوت HOULE: شما می دانید که زندگی پر از حسرت. اگر شما برگردید و می گویند شما می دانید که “اگر من تا به حال هم این و این و این.”

استیو Cercone: زبان بدن او و سپس او را غرق در پایین صندلی و گفت: کلمات به اثر “شما می دانید که گاهی اوقات شما را همه چیز خود گذشته و آن را به عقب می آید …” من می دانستم که آن چیزی است که وجود دارد.

پلیس: هنگامی که آخرین باری که شما شنیده می شود از مری ؟

شارلوت HOULE: ’81 آخرین بار او دور می زد.

مریم روز مادر به پلیس: “زندگی پر است از حسرت”

شارلوت گفت: ماری در حال اجرا به دور بود و هیچ معامله بزرگ است; او آن را در همه زمان ها:

شارلوت HOULE: اوه چه افتضاحی. آن را مانند تلاش برای به دست آوردن … یک شب خزنده از یک کرم چاله و فقط grabbin “این و آن رفته بود و grabbin’ آن رفته بود … منظورم … چند بار او اجرا میشه ؟ شما می دانید همه این سوالات من پاسخ می دهد.

پلیس: هنگامی که شما پشت در کالیفرنیا … آیا شما بچه ها را به هر نوع از مراحل برای پیدا کردن او ؟

شارلوت HOULE: ما باید, ما باید داشته باشد.

پلیس: اما شما نمی?

شارلوت HOULE: … شوهر من می گوید ما ثبت گزارش پلیس با سالیناس اداره پلیس. اگر ما, من به یاد داشته باشید.

هیچ سابقه ای از یک گزارش.

استیو Cercone: من نمی توانستم درک پدر و مادر — شماره یک — نه گزارش فرزند خود را به عنوان یک فراری اما شماره دو … درمان این وضعیت از دست رفته خود را اساسا هیچ معامله بزرگ است. به نظر نمی رسد که واقعا نگرانی آنها … آنها واقعا شگفت زده در ما وجود دارد.

کارآگاه Bertaina بعد سوال مریم ناپدری ویلیام Houle.

Det. جو Bertaina: من فقط از او پرسید: “به من بگو در مورد آخرین باری که شما را دیدم مری؟”

او به من گفت که او قرار بود یک اتاق به اتاق بررسی بر روی کودکان و نوجوانان و او را کشف مریم نبود در اتاق خواب. او می گوید شارلوت او هراس او هراس به نام پلیس.

Det. جو Bertaina: و او می دانست که من خرید که. من گفتم: “ویلیام او اجرا می شود به دور تمام وقت چرا شما هراس؟” … من هرگز یک پاسخ خوب است.

کارآگاه فشرده Houle و به ارمغان آورد تا داستان سگ بیمار.

Det. جو Bertainaو گفت: “پنج یا شش بار “شما می دانید آنچه که او انجام داد ؟ او مسموم سگ من. من واقعا عصبانی” … “او سعی به اجرا در خارج از خانه. من نمی خواهم او را به رفتن بنابراین من او را قبل از او در خارج از درب جلو. او لگد زدن من پانچ بنابراین من او تحت فشار قرار دادند” و هنگامی که او را به انجام این کار, او یک— [حرکات با دست خود].

مورین ماهر: یک خفگی است ؟

Det. جو Bertaina: آره ژست او – آره با دست خود را و آن را مانند یک دست به اعتصاب من قبل از دیده می شود … این یک روش هنرهای رزمی. پس من از او پرسیدم که کجا می خواهم به شما ضربه او با که؟” و او گفت:, “خوب, در بالای سینه.” و من گفتم: “می تواند از آن شده اند گلو? و او گفت: “ممکن است تضعیف و ضربه زدن به او را در گلو.”

day-houle-hero.jpg
مریم روز به پایان رسید تا در محافظ بازداشت در ماه دسامبر سال 1980 در حالی که در هاوایی است. کارآگاهان می گویند که ناپدری ویلیام Houle شده بود بنا به گزارش جسمی سوء استفاده از او. کتی پیرس

Det. جو Bertaina: من می خواستم به دانستن در یک مقیاس از یک تا 10 خشم خود را زمانی که او انجام داده بود زمانی که او تا به حال زده مری. او گفت: در یک مقیاس از یک تا 10 “من یک 15.” و من گفتم: “شما این قهر من فکر می کنم شما ممکن است او را کشته است.” او به من نگاه کرد و گفت: “نه من نمی کشتن او. اما روز بعد همسر من, شارلوت به من گفت که آن شب او را دیدم شیطان در چشم من. و او گفت: من برخوردار شده توسط شیطان.”

Det. جو Bertaina: و سپس آن را در من dawned که او اعتراف اما اعتراف به این که او او را کشته است. و من گفتم: “OK ویلیام اعتقاد من شما نمی کشتن او. اما آنچه که در مورد شیطان درون شما ؟ می تواند که شیطان را کشته اند؟” و او به من نگاه کرد و گفت: “بله شیطان می توانست او را کشته است.”

مورین ماهر: زمانی که او راه می رفت آیا شما فکر می کنم شما اجازه یک قاتل برود ؟

Det. جو Bertaina: آره آره.

استیو Cercone: جو گفت: “آره ما لازم نیست که یک بدن” اما او گفت: “این مرد آمد تا نزدیک به اعتراف” آن را به عنوان نزدیک به عنوان او تا به حال کسی آمده است.

مورین ماهر: این است که به اندازه کافی برای رفتن به یک دادستان و می گویند: “من نمی دانم اگر ما تا کنون می شیم بدن اما ما بسیاری از قطعات پازل.”

استیو Cercone: آره دا آماده نیست به فایل که در آن زمان.

مورین ماهر: آیا شما فکر می کنم وجود دارد به اندازه کافی است ؟

استیو Cercone: من فکر وجود دارد که احتمالا به اندازه کافی … من نگران بود نه واقعا چرا من فکر می کردم ما در ساختمان مورد در اینجا.

پس از آن فقط به عنوان کارآگاه’ اعتماد به نفس رو به رشد بود, مورد غیر منتظره.

به یاد داشته باشید, پلیس تا به حال هیچ سابقه ای از Mary Louise روز به عنوان یک فرد بالغ خواهد شد کارت های اعتباری بدون گواهینامه رانندگی و ID ثبت شده در هر نقطه. وجود دارد تا به حال نشده است اثری از مریم در بیش از دو دهه — تا زمانی که پلیس در شهر فینیکس, آریزونا ساخته شده و ترافیک را متوقف کند.

استیو Cercone: من یک تماس تلفنی … من از در خانه من تا به حال سمت چپ کار می کنند. او به من گفت: “سلام کاپیتان.” او می گوید: “آیا شما نشسته؟” من گفتم: “چه اتفاقی افتاده است؟” او گفت: “فقط باید اجازه دهید شما می دانید ققنوس اداره پلیس در آریزونا کشیده و آنها می گویند که آنها در بر داشت مریم بعد.”

غیر منتظره ظاهر

نوامبر 2003 در شهر فینیکس, آریزونا – این یک روال توقف ترافیک: یک وانت با سرقت صفحات. زمانی که پلیس فرار شناسه از مسافران یکی از آنها ضربه: یک زن به نام مریم بعد.

Det. جو Bertaina: او گفت: “جو حدس بزنید چه ؟ مریم بعد را یافت شده است.” و من حیرت زده شد.

محققان قرار داده بود مریم روز به افراد گمشده در پایگاه داده مدتها پیش.

Det. جو Bertaina: شناسایی خودش را با یک ققنوس کارت شناسایی. یا آریزونا — کارت شناسایی دولت.

در کالیفرنیا کارآگاه جو Bertaina احساس مانند یک شبح بود فقط به نظر می رسد. در ذهن خود مریم روز شده بود به قتل بیش از 20 سال قبل در خانه از پدر و مادرش.

مورین ماهر: شما بحث را به ویلیام و شارلوت در مارس سال 2003 است. و سپس هفت ماه بعد یا پس زنی به نام مری لوئیس روز فقط سقوط از آسمان است.

Det. جو Bertaina: حق من بود ،

Mary Day
هر تصویر در سمت راست همان شخص به عنوان دختر در سمت چپ که ناپدید شد در سال 1981? Sherrie Calgaro/ققنوس Police Dept.

رئیس خود استیو Cercone می تواند آن را باور نمی کند.

استیو Cercone: جو رفت پایین وجود دارد و او او را ملاقات کرد و او با ارسال یک عکس از او و ما رفت “چه یک دقیقه صبر کنید ، خوب اشکالی ندارد.” آن نگاه مانند آن می شود.

استیو Cercone: من گفت: یک دقیقه صبر کنید, همه این سال, بیت اماره.

مورین ماهر: پدر تقریبا اعتراف به چیزی.

استیو Cercone: تقریبا اعتراف به قتل یک دختر کوچک.

و در اینجا بود که این زن 700 مایل با یک مدرک معتبر Arizona state ID. عجیب است که ID صادر شده بود تنها سه هفته قبل از قتل در بررسی جریان بود.

مورین ماهر: شما باید یافت زمان بدجور مشکوک.

استیو Cercone: بله این بسیار مشکوک است.

زمانی که کارآگاه Bertaina رفت به ققنوس, زن او مطمئن شده بود به قتل رسید به او گفت که او تا به حال اجرا به دور از مادرش شارلوت و ناپدری ویلیام زمانی که او یک نوجوان بود. او اساسا زندگی در زیر رادار و عقل او بوده است. اما او به نظر می رسید مردد و داستان او به نظر می رسید ناقص. بعد از آن در یک تماس تلفنی مریم Bertaina او تا به حال برخی از افتضاح خاطرات:

DET. جو BERTAINA [تلفنی]: آیا شما می خواهید به بحث در مورد آنچه اتفاق افتاده است که شب گذشته ؟

مریم: آن لطمه می زند.

DET. جو BERTAINA: من مطمئن هستم که آن را می کند … اما چه اتفاقی افتاد که شب گذشته ؟

مریم: من خیلی اشتباه کنه [sic] من نمی دانم چه چیزی واقعی است یا نه. … من به خاطر او نگه داشته کوبیدن سر من به وان و از آن صدمه دیده است [گریه].

DET. جو BERTAINA: این است که هنگامی که شما شروع به خونریزی?

مریم: من شروع به خونریزی و او با ضربه سر بر روی میز قهوه … من فکر می کنم بیهوش شدم … شاید همین دلیل است که من نمی تواند قرار دادن تمام قطعات با یکدیگر.

اما او به یاد داشته باشید هر چیزی در مورد سگ بیمار.

مورین ماهر: این بود که مزاحم شما ؟

Det. جو Bertaina: که آره.

maryday18.jpg
کارآگاه Bertaina به یاد می آورد افتضاح خاطرات مریم بود اما خاطرات مریم نمی تواند به یاد داشته باشید که او در بر داشت سخت. ایسنا

محققان می گویند آن را سخت به سنجاق کردن بیشتر از هر چیزی در مورد او دو دهه گذشته. آنها شروع به تعجب اگر زن با تازه-ضرب ID بود واقعا که ادعا می کرد.

مورین ماهر: شما حاضر به تماس با او مری لوئیس روز ؟

استیو Cercone: ما او را به نام ققنوس ماری است.

در مکالمات تلفنی ققنوس مریم صدایی به طور فزاینده ای نا امید:

مریم [تلفنی]: آیا من می توانم پرتاب یک سوال شما اگر شما اگر شما از ذهن نیست?

DET. جو BERTAINA: برو پیش مریم.

مریم: اگر شما برای پیدا کردن بدن من چگونه شد شما دیگه قادر به ثابت کند که جهنم من بود ؟

DET. جو BERTAINA: DNA.

مری: اوه پس من هنوز زنده ام, همه شما می توانید ثابت نمی کند که من هستم ؟

DET. جو BERTAINA: هیچ سابقه ای از شما که تا کنون در هر نقطه … مثل شما نیست وجود داشته تا به حال.

مریم: من می خواهم بهتر است اگر من فقط مرده و سپس همه شما می توانید انجام دهید که تشخیص از وجود دارد.

استیو Cercone: من گفت: “همه حق بیایید یک آزمایش DNA بر روی این زن … اجازه دهید او ثابت کند که او دختر شارلوت.”

استیو Cercone: ما میخوایم رد که او را مریم البته چون هیچ راه او DNA جاوا بازی.

به جز آن را مطابقت.

استیو Cercone: من نزدیک به زمین افتاد. من می توانم آن را باور نمی کند. DNA آمد مثبت بودن دختر از شارلوت.

پرونده بسته شد. Sherrie Calgaro دعوت او را بلند خواهر از دست رفته را به حرکت در با او. در بسیاری از موارد خواهد بود که پایان داستان – اما نه در این مورد.

مورین ماهر: بنابراین در حال حاضر DNA منطبق است. پرونده بسته شده است.

استیو Cercone: آره خوب اگر آن را که ساده است ،

پس از فونیکس ماری نقل مکان کرد و در Sherrie آغاز شده و خود را از شک و تردید.

Mary Day and sisters
با DNA اثبات مریم هویت و پرونده بسته شری Calgaro دعوت مریم به حرکت در با او در کارولینای شمالی. از چپ به خواهر شری کتی مرکز و مریم. Sherrie Calgaro

Sherrie Calgaro: اولین چیزی که من متوجه شده بود او را صدا مانند او تا به حال برخی از عجیب و غریب میانه یا لهجه جنوبی. عجیب و غریب به من.

کارآگاهان متوجه شده بود که بیش از حد:

DET. جو BERTAINA [تلفنی]: که جالب گویش شما مریم.

مریم: شما چه معنی است ؟

DET. جو BERTAINA: من نمی دانم که من تا کنون شنیده ام که شیوه ای خاص از صحبت کردن.

مریم: پس از آن خانواده هنوز در تلاش برای اثبات که من متعجب?

DET. جو BERTAINA: بله خانوم. ما هستند.

ققنوس ماری همچنین گفت که او هرگز به استفاده از نام واقعی او:

مریم [تلفنی]: هیچ کس … می داند که من به عنوان مری. من به این نام تا سال پیش.

DET. جو BERTAINA: چه نام خواهد آنها می دانم که شما ،

مریم: مونیکا Devereaux.

از آن او گفت که او ساخته شده است.

Sherrie Calgaro: من متوجه شدم که او تا به حال در مجلات نام مونیکا Devereaux.

Sherrie خواهر کتی بود و همچنین شدت دستپاچه شده.

کتی پیرس: نه نه مریم.

مورین ماهر: چرا ؟ آنچه باعث می شود شما تا مطمئن شوید که ؟

کتی پیرس: چیزی را.

مورین ماهر: شما به من گفتن که دل و روده خود است گفت: “از آن او نیست.”

کتی پیرس: دل و روده من.

او می گوید که این زن ادعا می شود مریم حتی نمی یاد داشته باشید که تولد خود را پدر آنها را ترک ارث آنها می تواند جمع آوری در سن 18 سالگی. آن را مشترک خود را طرح فرار و آنها تا به حال یک کلمه کد برای آن است.

مورین ماهر: وجود دارد یک کلمه کد یا نوعی از راز بین شما و مری ؟

کتی پیرس: آره آن بود. آن را به نام “Mohawk.”

مورین ماهر: “موهاک” بود که خود راز کلمه ؟

کتی پیرس: بله.

و مریم چیزی دیگری عجیب و غریب: او نوشت: توجه داشته باشید به کارآگاه Bertaina.

استیو Cercone: او فرستاده جو. و … ایمیل گفت چیزی به اثر “من دروغ گفتن به شما در مورد کسی که من هستم” و این بود که اطلاعات جدید است. … خدای من. من گفتم: “این است که کل بازی توپ جدید.”

هنوز مورد باقی مانده بسته شده است.

سپس در سال 2008 استیو Cercone در حال حاضر ساحلی رئیس پلیس یک تماس تلفنی از محققان در پایگاه ارتش در فورت Ord. یکی دیگر از مجموعه ای از جسد سگ مشغول به کار بود در یک نامربوط به موضوع و پیدا کرده بود چیزی.

استیو Cercone: فورت Ord شد یک محل بزرگ. و او گفت: “نگاه ما به ارمغان آورد و جسد سگ را در اینجا و آنها رفت و بیش از صدها نفر از خانه.” و او گفت: “ما یک ضربه بر روی یکی از خانه ها. شما هرگز بر این باورند که زندگی در این خانه …, ” او گفت: “ویلیام Houle و خانواده او در این خانه است.”

مریم است یک فریبکار?

در سال 2008 جسد سگ هشدار در نزدیکی یک خانه دوم که در آن Houles زندگی کرده بود — به خانه آنها نقل مکان کرد و به مدت کوتاهی پس از مریم ناپدید شد.

مورین ماهر: آنچه شما فکر? که یک بدن منتقل شده توسط این خانواده از یک مکان به مکان دیگر ؟

استیو Cercone: آره.

یک بار دیگر پلیس حفر. و یک بار دیگر آنها کوتاه آمد.

استیو Cercone: مریم نقل مکان کرد و دو بار ؟ این دختر کوچک که ممکن است کشته شده اند در سال 1981 بود و بدن او نقل مکان کرد و دو بار ؟

maryday19.jpg
“من هرگز دیده می شود یک مورد مثل این” سابق ساحلی رئیس پلیس استیو Cercone گفت: از مریم بعد بررسی است. ایسنا

اگر چه این مورد بسته شده بود Cercone احساس چیزی به طور جدی اشتباه است.

استیو Cercone: من نمی دانم من نمی دانم … اما ما باید به بررسی این.

او استخدام شده را علامت کلارک بازنشسته کارآگاه قتل از نزدیک سالیناس کالیفرنیا.

مارک کلارک: کاملا عجیب و غریب ترین مورد من همیشه می آیند تا در برابر.

بررسی شواهد جمع آوری شده در طول سال کلارک متقاعد شده بود وجود دارد یک قتل —و فرصت های از دست رفته.

مارک کلارک: بسیاری از قطعات در این مورد چیزی … که اسم حل این مورد آن است که واقعا خسته کننده است.

او معتقد است که آنها اجازه پدر و مادر قلاب بیش از حد به زودی.

مارک کلارک: پدر و مادر می گویند: “او دور می زد. آیا تا به حال در مورد او صحبت دوباره.” آنها پاره کردن تصاویر خود را انداخت دور لباس های خود را و که در آن بود.

محکم ترین, او می گوید: در حال ویلیام Houle خود کلمات.

مارک کلارک: نظر او این بود: “من نمی توانستم کشته مریم … من بدن woulda آن انجام می شود … اما این نمی توانست من … این woulda شده است که شیطانی, شخصیت, ‘علت بیهوش شدم.”

کلارک می گوید او را دستگیر ویلیام Houle.

مارک کلارک: شما فقط بستری معادل یک قتل و ما lettin’ او برود ؟

کلارک نیز بر روی آن متمرکز کفش کارآگاهان یافت. یکی دیگر از کارآگاه پرسید: کتی در مورد آن.

maryday15.jpg
یک دختر کوچک بوم کفش کتانی داشت در Houles’ ساحلی کالیفرنیا, حیاط خلوت — همان منطقه ای که در آن کتی می گوید: او نمی توانند بازی کنند. ساحلی اداره پلیس

مارک کلارک: او برای اولین بار پرسید: “آیا شما بچه ها همیشه پوشیدن بوم تنیس کفش؟” و کاترین گفت: “Keds?” و او گفت: “بله.” و او کشیده, کفش, و آن را بسیار خسته اما شما می توانید بگویید که آن را به یک کفش تنیس با یک بوم بدن به آن است. و او گفت: دقیقا همان است که.

و او مشورت با بدن مزرعه مشهور مرکز تحقیقاتی است که به مطالعه چه اتفاقی می افتد زمانی که بدن تجزیه. او می گوید که آنها در بر داشت در نمونه های خاک سازگار با بدن به خاک سپرده شد.

مورین ماهر: چه چیزی شما فکر می کنم اتفاق افتاده به مری لوئیس روز ؟

مارک کلارک: او کشته شد در سال 1981 احتمالا در اطراف جولای.

کلارک معتقد است که این زن در حال حاضر ادعا می شود مریم روز یک فریبکار.

مارک کلارک: وجود دارد که فقط بیش از حد بسیاری از چیزهایی که نقطه به فینیکس ماری بعد اینکه کسی دیگری.

اما آنچه که در مورد تست DNA نشان او شارلوت Houle ، خوب مارک کلارک یک نظریه است که او می گوید و توضیح می دهد که همه آن را — حتی اگر آن را کمی دور از ذهن است. او می گوید: شارلوت Houle تا به حال یکی دیگر از دختر — راز دختر متولد قبل از مری و داده در هنگام تولد. کلارک معتقد است فینیکس ماری است که راز دختر.

مورین ماهر: بنابراین شما فکر می کنم فینیکس ماری واقعی است … خواهر مری لوئیس روز که می رود از دست رفته در سال 1981.

مارک کلارک: بله.

نگاه او به شارلوت پس زمینه.

مارک کلارک: وجود برخی از شواهد ضمنی و … که شارلوت به حال یک زن و شوهر از ازدواج که در آن او می تواند درگیر در امور خارج از ازدواج و باردار شدن از کسانی که در امور …

کلارک می گوید: Houles رسیده می به شارلوت مخفی دختر زمانی که آنها احساس آنها دچار مشکل بودند.

مارک کلارک: من معتقدم که او به نوعی به دنبال توسط شارلوت و ویلیام مطرح به عنوان مری بعد برای جلوگیری از محاکمه.

آن طرح استادانه درست شده ، این Houles می دانست که پلیس مشغول تحقیق در مری ناپدید شدن و از آنها خواسته او را مخفی خواهر به فرض هویت او است. Cercone می گوید: Houles تا به حال توانائی آن را انجام دهد.

استیو Cercone: اگر آنها در زمان گواهی تولد مریم که آنها احتمالا تا به حال و کارت امنیت اجتماعی برای مریم … چه می شود اگر آنها به کسانی که کارت به خواهر دیگر … و گفت: “شما در حال حاضر؟”

کلارک می گوید: اتهام طرح پایان دادن به تحقیقات. و همچنین قرار دادن پول در فینیکس ماری جیب.

استیو Cercone: وجود ارث. … ما فکر … انگیزه خواهد بود ارث, چرا که او می تواند جمع آوری است که ارث.

با بهره متعلقه که ارث بود در حال حاضر به ارزش حدود $60,000. شری کمک مری او را کاهش دهد.

“48 ساعت” رسیده به ویلیام و شارلوت Houle. از طریق یکی از بستگان آنها گفت: آنها تا به حال هیچ نظر.

مارک کلارک می گوید: دغل تئوری حساب برای بسیاری از تناقضات: برای مثال ماری عجیب و غریب لهجه جنوبی.

مارک کلارک: لهجه … واقعا ضخیم … شری و کاترین هم گفت که مریم روز تا به حال هرگز یک لهجه.

استیو Cercone: او یک لهجه جنوبی. آن را تلفظ لهجه جنوبی.

مریم [تلفنی]: آیا من می توانم پرتاب یک سوال شما اگر شما اگر شما از ذهن نیست?

DET. جو BERTAINA: برو پیش مریم.

مریم: اگر شما برای پیدا کردن من بدن… چگونه شد شما دیگه قادر به ثابت کند که جهنم من بود ؟

مریم این ادعا که او به صرف برخی از زمان در جنوب به عنوان یک بزرگسال بود اما تنها وجود دارد به طور خلاصه به عنوان یک کودک زمانی که کارشناسان می گویند او را توسعه داده اند که لهجه.

مارک کلارک: من اجازه دهید چهار جداگانه جنوبی گویش کارشناسان گوش دادن به مصاحبه و

همه آنها به این نتیجه رسیدند که … این woulda گرفته زندگی او در سال های شکل گیری تا 9 یا 10 در

جنوبی برای به دست آوردن این لهجه جنوبی.

و در آنجا بود که ایمیل که فونیکس مری فرستاده می شود – گفت: او نبود که او ادعا می شود.

پس از حدود یک سال زندگی با شری مری نقل مکان کرد و در خود. اما رمز و راز فقط نمی میرند. یکی دیگر از کارآگاه مورد را به یک نرم افزار در این مورد.

جودی Veloz | اقدام رئیس ساحلی اداره پلیس: ما باید بسیار مراقب باشید همه ما در اجرای قانون و نه به داستان ما متناسب با ایده های ما و یا آنچه که ما بر این باور اتفاق افتاده است.

یکی از رمز و راز حل دیگر آغاز می شود

در سال 2017 شری Calgaro هنوز هم می خواستم پاسخ در مورد این زن ادعا می شود خواهر او.

Sherrie Calgaro: اساسا هر کس که تا کنون او را ملاقات کرد — بسیاری از شک و تردید من به خود شک و تردید است.

“48 ساعت” در زمان شری به بازدید از شهر فینیکس در ایالت میسوری که در آن او شده است می خواهم زندگی برای چند سال.

Sherrie Calgaro [در ماشین با مورین ماهر]: من امیدوار هستم که او را پذیرفت و او را از اعتراف به ما که او واقعا است.

مورین ماهر: OK موفق باشید.

Sherrie Calgaro: خداحافظ.

مورین ماهر: خداحافظ.

مریم در اینجا زندگی می کنند و رنج می برند از اواخر مرحله سرطان است. او را به هر بازدید کننده که در آن روز.

به عنوان مری سلامت بود شکست جدید اقدام رئیس ساحلی اداره پلیس مشخص شد برای حل این مورد یک بار و برای همه است.

جودی Veloz رنده دور در این ایده که مریم بعد به قتل رسید. برای شروع تست های اضافی نشان داد مریم DNA همسان نه تنها شارلوت – اما همچنین تولد پدر. و پس از آن وجود دارد که کمی دختر کفش.

جودی Veloz: من قرار داده و آن را در کف دست من و من معنی آن را متناسب با در کف دست من است.

آن را بسیار کوچک است. من تا به حال یک زمان سخت اعتقاد داشتند که 13 ساله بود— منظورم این است که من او را دیدم قد در تصویر. … او نبود که کوتاه است.

Veloz همچنین در سفر خود به منزل مریم. او می گوید: مریم خودش پر کردن شکاف.

جودی Veloz: او می خواست به ما را متقاعد کند او مریم. و آن را صادقانه به نظر می رسید. او گفت که او شروع به تماس خودش مونیکا زمانی که او فرار کرد چرا که او نمی خواست پلیس او را در بازگشت به خانه.

مریم نیز به ذکر یک نام جدید – Morie – یک زن او می دانست که در آن روز در اوایل خود را در کالیفرنیا است.

Veloz دنبال کردن Morie کیمل.

Morie کیمل: من او را زمانی که او بود—15 … بسیار ساده و بی تکلف و — و یک بی گناهی در مورد او تقریبا شبیه کودکانه, شما می دانید ؟

در آن زمان کیمل تا به حال دو دختر جوان خود را.

Morie کیمل: او فقط موفق به کسب قلب من و دختران من او را دوست داشتم.

مورین ماهر: شما می دانید که که ممکن است تنها و بهترین زندگی خانوادگی او تا به حال در تمام دوران زندگی ؟

Morie کیمل: من متوجه می شوند که در حال حاضر شما می دانید من می خواستم به پرورش او می دانید ؟

اما پس از حدود یک سال و یک روز مریم رفته بود.

Morie کیمل: من دل شکسته بود [گریه].

Veloz کشف کردند که مریم به اطراف تعداد زیادی — شهر به شهر — زندگی در حاشیه.

جودی Veloz: راستش زمانی که من به او صحبت کرد او فقط به نظر می رسید مانند یک بازمانده.

مریم بعد بستر مرگ داستان بقا

او همچنین حل رمز و راز که چرا مری به طور ناگهانی کردم که آریزونا ID. او نیاز به کمک دولت برای پرداخت هزینه های عمل جراحی است.

جودی Veloz: او تا به حال کیسه صفرا گرفته شده … که به رهبری او را برای به دست آوردن او مناسب گواهینامه رانندگی و ID … به نام Mary Louise روز.

محلی و سازمان های غیر انتفاعی کمک کرده بود مریم پیگیری کردن واقعی او گواهی تولد.

Veloz chalks تا مری مه آلود حافظه به تروما و مادام العمر نبرد با الکل.

جودی Veloz: این شکاف در حافظه به من می تواند مشروع باشد به خصوص اگر کسی —است که یک الکلی از زمان آنها بوده است ،

همانطور که برای ایمیل مریم فرستاده شده به کارآگاه Bertaina گفت: او تا به حال شده است دروغ گفتن در مورد او بود که Veloz می گوید مریم فرستاده پیگیری ایمیل, نوشته,, “من مطمئن هستم که خودم آنچه که من در تلاش بود به می گویند که در ایمیل.”

جودی Veloz: دوباره از کسی که هنوز هم شدید مشروبات الکلی و استفاده از.

و سپس Veloz آمد تا با تفنگ سیگار کشیدن: یکی از Morie کیمل بستگان تا به حال یک عکس است.

maryday26.jpg
در حالی که جودی Veloz ادامه داد: برای پیگیری کردن جزئیات مریم زندگی پس از اضمحلال یکی از Morie کیمل بستگان تا به حال یک عکس است که کمک خواهد کرد که به نوبه خود مورد حدود:یک عکس از مریم, مرکز است. گرفته شده حداقل یک سال پس از اتهام قتل. با این عکس, Veloz ارائه گزارش و بسته مری بعد بررسی برای خوب است. ساحلی اداره پلیس

جودی Veloz: تصویر واقعا آن را انجام داد.

این مریم او می گوید. و آن را گرفته و حداقل یک سال پس از اتهام قتل.

“48 ساعت” در زمان عکس, چهره واقعی دولت از هنر تشخیص چهره شرکت.

شان مور | مدیر عامل شرکت چهره واقعی: بنابراین ما میخوایم نگاهی به نتایج ما در صورت تطبیق الگوریتم بر روی تصاویر است که شما همه ما فرستاده.

مورین ماهر: OK. و آن را تلاش برای دیدن چه ؟

شان مور: این تلاش برای دیدن این احتمال است که ما در حال تطبیق یک جوان عکس با یکی از تصاویر. بنابراین —

مورین ماهر: در صورتی که این همان فرد است.

شان مور: درست است. احتمال این که این همان فرد است.

مورین ماهر: آنچه اعداد گفتن شما ؟

شان مور: و اعداد به ما می گوید که این همان فرد است.

او می گوید که احتمال 99 درصد.

که با عکس جودی Veloz ارائه گزارش و بسته مری بعد بررسی این زمان خوب است.

بعد از این همه سال زن در مرکز این مورد در نهایت توافق کردند که ملاقات با مورین ماهر.

Mary Day
مریم بعد گفته مورین ماهر آن را بسیار خسته کننده در تلاش برای ثابت کند که شما چه کسی هستید که وجود ندارد اثبات Sherrie Calgaro

ماهر می گوید: مری او ملاقات شکننده بود اما نه ضعیف. مشخص بود از دیدن او در فرد است که این زنی بود که تا به حال تا به حال یک زندگی آسان. او به نظر نمی رسد به تلاش برای مخفی کردن هر چیزی. در واقع, او گفت: آن را بسیار خسته کننده در تلاش برای ثابت کند که شما چه کسی هستید که وجود ندارد اثبات

پس از دیدار او با مریم شری است که در نهایت در صلح است.

Sherrie Calgaro: ناگهان این احساس من تا به حال یک وزن برداشته کردن از شانه های من. … آن را فقط مانند “آن را انجام داده است. این او است.” و … که تقریبا تا پایان این داستان است.

آن است که ساده است برای مارک کلارک.

مارک کلارک: من دیده ام این گزارش. من می خواهم به دروغ گفتن اگر آن را ندارد من حدس دوم من بررسی است.

اما حتی اگر او نمی تواند اثبات نظریه خود را, او کاملا می تواند لرزش های قدیمی خود را قوز است که مریم یک فریبکار.

مورین ماهر: آیا شما باور ویلیام Houle به قتل Mary Louise روز ؟

مارک کلارک: بر اساس شواهد و من پیدا کردم بله.

همانطور که برای استیو Cercone …

استیو Cercone: من اعتراف خواهد کرد که هنگامی که من به عنوان خوانده شده جودی گزارش و دیدم که تصویر من قطعا تکیه نسبت به هویت مریم به عنوان Mary Louise روز دختر کوچک است که ما به دنبال آن بودند.

هنوز هم او می گوید: او است که برخی از یک چیز: کسانی که جسد سگ شد بر روی چیزی.

استیو Cercone: آنها مثبت بودند. آنها مثبت بودند. … گفتند … “سگ ما دروغ نمی. … آنها نمی دروغ است.”

استیو Cercone: که به خاک سپرده شده است در آن gravesites?

مریم بعد فوت کرد نه روز پس از جودی Veloz او مصاحبه.

هیچ مراسم تشییع جنازه.

tinyurlis.gdv.gdv.htclck.ruulvis.netshrtco.detny.im